S2 E21. Did anyone else find it interesting about the wording that was used for the segment towards the end of S2 E21. I thought that the caption writer was trying to be cute with their choice of words.